5

Dora Lin

林怡辰

年齡: 14

出生地點:  加拿大  

學歷: 9 年級

職業: 學生

語言: 國語、英語

星座: 獅子座

興趣: 馬術、唱歌、畫畫、舞蹈

最喜愛歌手: Olivia Rodrigo

最喜愛的歌曲: 如果可以

Age: 14

Place of Birth: Canada

Education: Grade 9

Occupation: Student
Languages Spoken: Mandarin, English

Horoscope: Leo

Hobbies: Equestrian, Singing, Painting, Dancing

Favorite singer: Olivia Rodrigo

Favorite song: Red Scarf

No items found.
No items found.
所揀選喜愛歌曲對你有哪些意義？
What significance does the chosen song hold for you?

這首歌的詞給予我一種青春、衝動，卻又極致浪漫的一種感覺。

‍

The lyrics give me a youthful, impulsive, and yet extremely romantic feelings.

在音樂的道路上，誰是你的啟蒙老師？
Who has been your mentor on the musical journey?

啟蒙老師是我的聲樂老師，他是一個非常有趣且實力深厚的導師，我很榮幸能夠成為他的學生！

My vocal teacher, he is a very interesting and powerful instructor. I am honored to be his student!

比較喜歡哪種類型的歌曲？為甚麼？
What genre of songs do you like? Why?

流行音樂，還有R&B.

Pop music, and R&B.

有沒有哪種曲風是你在這次比賽中希望嘗試？
Is there a music genre you would like to try in this singing contest?

一些90-00年代的流行快歌！之前一直唱的都是新歌，我想試試看不同年代的歌曲！

‍

Fast pop music from the 90s and 00s! I have been singing new songs before, but I want to try songs from different eras!

音樂為你帶來了甚麼不一樣的逸事？
What unique experiences have music brought to you?

因為熱愛音樂、熱愛唱歌，才讓我認識了非常多很棒的朋友們，有他們在我真的太幸運！

‍

I have made many great friends with my ardently love music and singing. I am so lucky to have them!

令你參加這次比賽的原因是？
What made you participate in this singing contest?

因為這次比賽真的很精彩！而且我也想多一點演岀經驗！

This competition is exciting! I would like to have more performing experience!

一首最令你感動或最有感受的歌曲。
A song that has moved you the most.

《曾經我也想過一了百了》，這首歌是我哥哥介紹給我的，他說這首歌曾經救過很多深受抑鬱症折磨的人，我每次聽到這首歌都想流淚。

‍

"I Once Thought about Ending It All" was introduced by my brother and he said the song has saved many people who suffered from depression. Every time when I hear this song, it makes me want to cry.

自有記憶以來，第一首喜歡的歌曲？
Since your earliest memories, what was the first song you loved?

小時候經常跟媽媽一起看電視，第一首喜歡的歌應該是花千骨的OST，張碧晨的《年輪》。

‍

When I was small, I often watched TV with my mother, therefore, the song was probably the drama The Journey of Flower’s OST, sang by Zhang Bichen.

人生購買的第一張專輯？
What was the first album you bought in your life?

我超喜歡的歌手檀健次的《蒙羅麗莎》。

《Bad Monalisa》By Tan Jianci

會否嘗試詞曲創作？
Would you consider trying songwriting?

會的，但最近靈感欠缺，不過我相信會有一天一定可以寫出讓大家驕傲的歌曲！

Yes, but I have been lacking inspiration recently, I believe I will be able to write a song that everyone will be proud of someday!

從何時開始喜歡唱歌？
Since when have you enjoyed singing?

我好像從記事就一直喜歡唱歌

I always liked singing!